Bektursun Kartaev, notes